İngilizce

The applicant has submitted her tax plate showing that her taxable annual income for 2019 was 10,246.72 TL (£1,055 Oanda 18/02/2021). The performance of her current business in Turkey raises concerns regarding her proposed business success in the UK. Moreover, considering the performance of her current business in Turkey, we are not satisfied that his proposed business in the UK would be credible.

Türkçe

Başvuran, 2019 yılı için vergilendirilebilir yıllık gelirinin 10.246,72 TL (Oanda 18/02/2021 1.055 £) olduğunu gösteren vergi levhasını ibraz etmiştir. Türkiye'deki mevcut işinin performansı, Birleşik Krallık'ta önerilen ticari başarısı ile ilgili endişeleri artırıyor. Dahası, Türkiye'deki mevcut işinin performansı göz önüne alındığında, İngiltere'deki teklifinin inandırıcı olacağından memnun değiliz.

Cumleceviri.com | İngilizce-Türkçe Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)