İngilizce

FODMAPs ARE SHORT-CHAIN CARBOHYDRATES The term FODMAPs was initially coined by researchers at Monash University in Australia to describe a collection of poorly absorbed short-chain fermentable carbohydrates that are natural components of many foods: • Oligosaccharides, including fructans (which include inulins) and galacto-oligosaccharides • Disaccharides, including lactose and sucrose • Monosaccharides, including fructose • Polyols, including sorbitol and mannitol.12 Intake of FODMAPs, especially fructose, has increased in Western diets over the past several decades from increased consumption of fruits and concentrated fruit juices, as well as from the widespread use of high-fructose corn syrup in processed foods and beverages.

Türkçe

FODMAP'LER KISA-ZİNCİR KARBOHİDRATLARDIR FODMAP'ler terimi, ilk olarak Avustralya'daki Monash Üniversitesi'ndeki araştırmacılar tarafından, birçok gıda maddesinin doğal bileşenleri olan zayıf absorbe edilen kısa zincirli fermente edilebilir karbonhidratların bir koleksiyonunu tanımlamak için kullanılmıştır:  • Fruktanlar (inülinler dahil) ve galakto-oligosakaritler dahil olmak üzere oligosakaritler  • Laktoz ve sukroz dahil disakkaritler  • Fruktoz dahil monosakaritler • Sorbitol ve mannitol de dahil olmak üzere polioller.12 FODMAP'lerin, özellikle fruktozun alımı, son birkaç on yıl boyunca Batı diyetlerinde, meyve ve konsantre meyve sularının tüketiminin artmasından ve yüksek fruktozlu mısır şurubunun yaygın olarak kullanılmasından dolayı artmıştır. işlenmiş yiyecek ve içecekler.

Cumleceviri.com | İngilizce-Türkçe Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çeviriler de kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)