İngilizce

Dear Sir or Madam, This matter is concening the registration of your company name "aszgrup", please check it earnestly and forward it to the person who is in charge of your company. I am grateful for you checking this letter out.We are an Official registrar. A few days ago, Our center received an application from Liaoning Max Co.,Ltd and they apply to register "aszgrup" as their brand name and some top-level domain names. Please confirm if you have approved their application.Please reply me an e-mail.Thank you. Best Regards,

Türkçe

Sevgili Bay veya Bayan, Bu konu "aszgrup" şirket adınızın tescilini tamamlamaktır, lütfen ciddiyetle kontrol edin ve şirketinizden sorumlu kişiye iletin. Resmi sicil memuruyuz, bu mektubu kontrol ettiğiniz için minnettarım. Birkaç gün önce, Merkezimiz Liaoning Max Co., Ltd'den bir başvuru aldı ve "aszgrup" adını marka adı ve bazı üst düzey alan adları olarak kaydetmek için başvuruda bulundu. Lütfen başvurusunu onaylayıp onaylamadığınızı teyit edin.Lütfen bana e-posta ile cevap verin. Saygılarımla,

Cumleceviri.com | İngilizce-Türkçe Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)